Polish Is Merton's Second Language

Research shows that it is also the third most common language in London

Polish has been officially named as the second most-spoken language in Merton, and the third most-commonly used language in London.


Across the capital, the most-spoken language outside of English is Bengali, followed by Turkish - with around 165,311* London residents speaking Bengali, Turkish or Polish as their first language.

Yet the same research shows less than one in 10 Brits (8%)** can fluently speak a second language, which means they’re potentially missing out on friendships, relationships and even partnerships with the many speakers of foreign languages across the capital - especially as 311,210 London residents speak a foreign language as their main language at home.

In order to highlight and celebrate London’s cultural diversity, as well as encourage residents to connect with each other, particularly in the current political climate, adult learning charity, City Lit, conducted research to find out the most common foreign languages spoken in boroughs of the capital.

The research identified the main languages that London residents speak in their homes aside from English, allowing City Lit to reveal the foreign languages spoken most within every London borough.

Bengali is officially the second language of London, with around 71,609 London residents speaking it as their main language. Polish is the second most common foreign language spoken by Londoners, with seven boroughs stating this is the second most spoken main language after English. Only 3% of Brits can speak fluent Polish - meaning 97% of people in the UK could be missing out on connecting with 48,585 London residents.

Approximately 6% of Ealing residents say the main language they speak at home is Polish, as do 2% of people in Barnet, 1% of Bromley residents, 2% of those living in Lewisham, 4% of Merton-ers, and 1% living in Richmond upon Thames.

Turkish came in third, with four boroughs revealing this to be the second most spoken main language after English - yet a shocking 99% of the UK can’t speak or understand it competently.

Approximately 45,117 London residents speak Turkish at home.

London’s top 10 most spoken foreign languages

1. Bengali - 71,609 speakers
2. Polish - 48,585 speakers
3. Turkish - 45,117 speakers
4. Gujarati - 43,868 speakers
5. Panjabi - 22,108 speakers
6. Urdu - 18,127 speakers
7. French - 13,013 speakers
8. Arabic - 11,971 speakers
9. Tamil - 10,513 speakers
10. Portuguese - 9,897 speakers

Chris Jones Director of Sales and Marketing said, City Lit, said: “Here at City Lit, we love to celebrate the cultural diversity we are so privileged to have here in the capital of England. It’s so interesting to see the range of languages spoken at home by people living just next door to us, but in some cases we might not be able to connect with them on a deeper level due to the potential language barrier.

“People who are unable to speak English might feel somewhat isolated in our country, and in these uncertain political times we urge London residents to reach out to their neighbours - no matter what language they speak - and celebrate each other’s differences and similarities.

“Diversity and inclusivity is something that makes London such a fantastic and special place to live - and learning a new language - especially one that’s commonly spoken in your area - is a great way to connect with those around you and broaden your experiences.”

To take part in City Lit’s language quiz, visit: www.citylit.ac.uk/blog/quiz-how-many-these-languages-do-you-know.

*Data from Office for National Statistics -  https://data.london.gov.uk/dataset/main-language-spoken-at-home-borough

*Data from Office for National Statistics -  https://www.ons.gov.uk

***Survey of 2,000 people

December 2, 2019